{"help": "https://pro.iepnb.gob.es/catalogo/api/3/action/help_show?name=package_show", "success": true, "result": {"access_rights": "http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/LimitationsOnPublicAccess/noLimitations", "alternate_identifier": "", "applicable_legislation": ["http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/138/oj"], "author": "\u00c1rea de Banco de Datos de la Naturaleza. Direcci\u00f3n General Biodiversidad, Bosques y Desertificaci\u00f3n. Ministerio para la Transici\u00f3n Ecol\u00f3gica y el Reto Demogr\u00e1fico", "author_email": "buzon-bdatos@miteco.es", "author_name": "\u00c1rea de Banco de Datos de la Naturaleza. Direcci\u00f3n General Biodiversidad, Bosques y Desertificaci\u00f3n. Ministerio para la Transici\u00f3n Ecol\u00f3gica y el Reto Demogr\u00e1fico", "author_url": "https://www.miteco.gob.es", "classification_variables": {"es": ""}, "conforms_to": ["https://www.boe.es/eli/es/res/2013/02/19/(4)"], "contact_email": "organismo@example.org", "contact_name": "Organismo publicador del Cat\u00e1logo", "contact_role": "http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/ResponsiblePartyRole/pointOfContact", "contact_uri": "http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/org/Organismo/EA0000000", "contact_url": "https://organismo.example.org/", "created": "2025-05-26", "creator_user_id": "d24a314a-79ce-48c0-abd9-54cb42706da4", "dataset_scope": "non_spatial_dataset", "dcat_type": "http://id.loc.gov/vocabulary/marcgt/leg", "encoding": "UTF-8", "featured": false, "hvd": "hvd", "hvd_category": ["http://data.europa.eu/bna/c_dd313021"], "id": "52f557a9-e3ee-54f1-a676-1430c129d784", "identifier": "52f557a9-e3ee-54f1-a676-1430c129d784", "isopen": true, "keyword_iepnb": ["amenazas", "areas_de_importancia_ecologica", "distribucion", "especies_protegidas", "habitats", "habitats_amenazados", "legislacion", "monitorizacion", "planes_de_conservacion", "presiones_y_amenazas"], "language": "http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SPA", "license_id": "cc-by", "license_title": "Creative Commons Attribution", "license_url": "http://www.opendefinition.org/licenses/cc-by", "lineage_source": ["Para la creaci\u00f3n de los conjuntos de datos adaptados a INSPIRE se tienen en cuenta los siguientes documentos normativos:\n 1. Reglamento (UE) N\u00ba 1089/2010 en lo que se refiere a la interoperabilidad de los conjuntos y los servicios de datos espaciales. Este texto ha tenido las siguientes tres modificaciones: Reglamento (UE) N\u00ba 102/2011", "de 4 de febrero de 2011; Reglamento (UE) N\u00ba 1253/2013", "de 21 de octubre de 2013; y Reglamento (UE) N\u00ba 1312/2014", "de 10 de diciembre de 2014.\n 2. La transposici\u00f3n de la Directiva INSPIRE al ordenamiento jur\u00eddico espa\u00f1ol", "se desarrolla en la Ley LISIGE: Ley LISIGE 14/2010", "de 5 de julio", "sobre las infraestructuras y los servicios de informaci\u00f3n geogr\u00e1fica en Espa\u00f1a", "y Ley 2/2018", "de 23 de mayo", "por la que se modifica la Ley 14/2010", "sobre las infraestructuras y los servicios de informaci\u00f3n geogr\u00e1fica en Espa\u00f1a."], "maintainer": "", "maintainer_name": "", "metadata_created": "2026-06-23T14:56:04.687135", "metadata_modified": "2026-06-25T12:38:30.356117", "metadata_profile": ["https://semiceu.github.io/DCAT-AP/releases/3.0.0/"], "miteco_data_population": {"es": ""}, "miteco_data_territory": {"es": ""}, "miteco_dataset_type": "http://publications.europa.eu/resource/authority/dataset-type/STATISTICAL", "miteco_geo_level": "1", "modified": "2026-06-25", "name": "52f557a9-e3ee-54f1-a676-1430c129d784", "notes": "El presente documento se elabora por la Direcci\u00f3n General de Biodiversidad y Calidad Ambiental del Ministerio para la Transici\u00f3n Ecol\u00f3gica (MITECO) en el marco del Inventario Espa\u00f1ol del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad (IEPNB) con el prop\u00f3sito de servir de gu\u00eda de transformaci\u00f3n de los Conjuntos de Datos Espaciales \u201cDistribuci\u00f3n de especies\u201d a las especificaciones del tema 19, Anexo III de la Directiva INSPIRE.\n La Directiva INSPIRE define la distribuci\u00f3n de especies como: La distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica de las especies animales y vegetales referidas a una cuadr\u00edcula, regi\u00f3n, unidad administrativa u otro tipo de unidad anal\u00edtica. [Directiva 2007/2/CE]. En este punto hay que definir que cuando en el documento de especificaciones de datos se habla de\"especies\" se debe considerar como un sin\u00f3nimo del t\u00e9rmino cient\u00edfico de Tax\u00f3n.\n Para ayudar en la trasformaci\u00f3n de los conjuntos de datos a INSPIRE en este documento se realiza una traducci\u00f3n de los aspectos m\u00e1s relevantes definidos en las especificacionesde datos, teniendo en cuenta su adaptaci\u00f3n a Espa\u00f1a, y posteriormente se identifican 2 casos de uso para los cuales se ha seguido una metodolog\u00eda que facilita el proceso de transformaci\u00f3n.", "notes_translated": {"es": "El presente documento se elabora por la Direcci\u00f3n General de Biodiversidad y Calidad Ambiental del Ministerio para la Transici\u00f3n Ecol\u00f3gica (MITECO) en el marco del Inventario Espa\u00f1ol del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad (IEPNB) con el prop\u00f3sito de servir de gu\u00eda de transformaci\u00f3n de los Conjuntos de Datos Espaciales \u201cDistribuci\u00f3n de especies\u201d a las especificaciones del tema 19, Anexo III de la Directiva INSPIRE.\n La Directiva INSPIRE define la distribuci\u00f3n de especies como: La distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica de las especies animales y vegetales referidas a una cuadr\u00edcula, regi\u00f3n, unidad administrativa u otro tipo de unidad anal\u00edtica. [Directiva 2007/2/CE]. En este punto hay que definir que cuando en el documento de especificaciones de datos se habla de\"especies\" se debe considerar como un sin\u00f3nimo del t\u00e9rmino cient\u00edfico de Tax\u00f3n.\n Para ayudar en la trasformaci\u00f3n de los conjuntos de datos a INSPIRE en este documento se realiza una traducci\u00f3n de los aspectos m\u00e1s relevantes definidos en las especificacionesde datos, teniendo en cuenta su adaptaci\u00f3n a Espa\u00f1a, y posteriormente se identifican 2 casos de uso para los cuales se ha seguido una metodolog\u00eda que facilita el proceso de transformaci\u00f3n."}, "num_resources": 1, "num_tags": 11, "organization": {"id": "bca483f7-26e2-4ed8-99e8-65f5b3c7a26e", "name": "iepnb", "title": "", "type": "organization", "description": "", "image_url": "", "created": "2026-06-23T14:36:08.942021", "is_organization": true, "approval_status": "approved", "state": "active"}, "owner_org": "bca483f7-26e2-4ed8-99e8-65f5b3c7a26e", "private": false, "provenance": {"es": ""}, "publisher_email": "buzon-bdatos@miteco.es", "publisher_name": "Ministerio para \n la Transici\u00f3n Ecol\u00f3gica y el Reto Demogr\u00e1fico", "publisher_type": "http://purl.org/adms/publishertype/NationalAuthority", "publisher_url": "https://www.miteco.gob.es", "purpose": {"es": ""}, "reference": ["https://iepnb.gob.es/recursos/metodologias/directiva-inspire"], "schemingdcat_xls_metadata_template": false, "spatial": "{\"type\": \"Polygon\", \"coordinates\": [[[-18.16, 27.64], [4.32, 27.64], [4.32, 43.79], [-18.16, 43.79], [-18.16, 27.64]]]}", "spatial_uri": "http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/territorio/Pais/Espa\u00f1a", "state": "active", "study_variables": {"es": ""}, "tag_uri": ["http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/TopicCategory/environment"], "thematic_area": ["especies_silvestres"], "theme_es": ["http://datos.gob.es/kos/sector-publico/sector/medio-ambiente"], "title": "Directiva INSPIRE. Anexo III. Tema 19. Distribuci\u00f3n de especies", "title_translated": {"es": "Directiva INSPIRE. Anexo III. Tema 19. Distribuci\u00f3n de especies"}, "topic": "http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/TopicCategory/biota", "type": "dataset", "url": "https://iepnb.es:443/catalogo/dataset/52f557a9-e3ee-54f1-a676-1430c129d784", "version_notes": {"es": ""}, "contact": [{"email": "organismo@example.org", "name": "Organismo publicador del Cat\u00e1logo", "role": "http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/ResponsiblePartyRole/pointOfContact", "uri": "http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/org/Organismo/EA0000000", "url": "https://organismo.example.org/"}], "creator": [{"email": "buzon-bdatos@miteco.es", "name": "\u00c1rea de Banco de Datos de la Naturaleza. Direcci\u00f3n General Biodiversidad, Bosques y Desertificaci\u00f3n. Ministerio para la Transici\u00f3n Ecol\u00f3gica y el Reto Demogr\u00e1fico", "url": "https://www.miteco.gob.es"}], "publisher": [{"email": "buzon-bdatos@miteco.es", "name": "Ministerio para \n la Transici\u00f3n Ecol\u00f3gica y el Reto Demogr\u00e1fico", "type": "http://purl.org/adms/publishertype/NationalAuthority", "url": "https://www.miteco.gob.es"}], "resources": [{"access_url": "https://iepnb.es:443/catalogo/dataset/52f557a9-e3ee-54f1-a676-1430c129d784/resource/e9a6f192-719c-4a93-b608-a637794db2d6", "applicable_legislation": ["http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/138/oj"], "availability": "http://publications.europa.eu/resource/authority/planned-availability/AVAILABLE", "cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2019-03-01T00:00:00", "dataset_id": "79462e1d-af27-4c3f-b839-066e1c96b2d3", "datastore_active": false, "datastore_contains_all_records_of_source_file": false, "download_url": "https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/servicios/banco-datos-naturaleza/informacion-disponible/bdn_adapt_inspire_iii_19_sd.html", "encoding": "UTF-8", "format": "HTML", "hash": "", "id": "e9a6f192-719c-4a93-b608-a637794db2d6", "language": "http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SPA", "last_modified": null, "license": "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "license_id": "cc-by", "metadata_modified": "2026-06-25T12:38:30.359961", "mimetype": "https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html", "mimetype_inner": null, "modified": "2026-06-25", "name": "Distribuci\u00f3n HTML", "package_id": "52f557a9-e3ee-54f1-a676-1430c129d784", "position": 0, "protocol": null, "resource_type": null, "rights": "http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/LimitationsOnPublicAccess/noLimitations", "size": 0, "state": "active", "url": "https://www.miteco.gob.es/es/biodiversidad/servicios/banco-datos-naturaleza/informacion-disponible/bdn_adapt_inspire_iii_19_sd.html", "url_type": null}], "spatial_coverage": [{"bbox": "{\"type\": \"Polygon\", \"coordinates\": [[[-18.16, 27.64], [4.32, 27.64], [4.32, 43.79], [-18.16, 43.79], [-18.16, 27.64]]]}", "centroid": "{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-6.92, 35.715]}", "text": "Espa\u00f1a", "uri": "http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/territorio/Pais/Espa\u00f1a"}], "tags": [{"display_name": "amenazas", "id": "9532991a-ec15-4a7c-b7f9-8ec12fcd335d", "name": "amenazas", "state": "active", "vocabulary_id": null}, {"display_name": "areas_de_importancia_ecologica", "id": "07e6fc19-1f21-4998-8088-34472feeb4d6", "name": "areas_de_importancia_ecologica", "state": "active", "vocabulary_id": null}, {"display_name": "distribucion", "id": "00f1c689-883f-44f3-a6ba-7b7901acf822", "name": "distribucion", "state": "active", "vocabulary_id": null}, {"display_name": "especies_protegidas", "id": "79febedc-eba6-448a-8ea6-85afa410888d", "name": "especies_protegidas", "state": "active", "vocabulary_id": null}, {"display_name": "habitats", "id": "5d75ced3-7300-46a6-85cb-464f2694d183", "name": "habitats", "state": "active", "vocabulary_id": null}, {"display_name": "habitats_amenazados", "id": "53f69b08-6e69-4dee-a2f2-d375b8464e33", "name": "habitats_amenazados", "state": "active", "vocabulary_id": null}, {"display_name": "legislacion", "id": "4b81844c-3da5-4ac9-aa44-3ccf8ccd3c04", "name": "legislacion", "state": "active", "vocabulary_id": null}, {"display_name": "marino-y-terrestre", "id": "ba2bc7ce-eaac-49a7-8f1b-c0a179486f10", "name": "marino-y-terrestre", "state": "active", "vocabulary_id": null}, {"display_name": "monitorizacion", "id": "08630ee4-23ef-407b-84cb-934e9ce058d1", "name": "monitorizacion", "state": "active", "vocabulary_id": null}, {"display_name": "planes_de_conservacion", "id": "83d9923a-f116-4ee3-bf98-14add424f5d8", "name": "planes_de_conservacion", "state": "active", "vocabulary_id": null}, {"display_name": "presiones_y_amenazas", "id": "7d9c66f1-e5b3-4236-9e0f-e51d7a9d4653", "name": "presiones_y_amenazas", "state": "active", "vocabulary_id": null}], "groups": [], "relationships_as_subject": [], "relationships_as_object": []}}