{"help": "https://pro.iepnb.gob.es/catalogo/api/3/action/help_show?name=package_show", "success": true, "result": {"access_rights": "http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/LimitationsOnPublicAccess/noLimitations", "alternate_identifier": "", "author": "Garin, I., Moller, J.D., Dekker, J., Christensen, M., Baagoe, H.J. y Elmeros, M.", "author_name": "Garin, I., Moller, J.D., Dekker, J., Christensen, M., Baagoe, H.J. y Elmeros, M.", "classification_variables": {"es": ""}, "conforms_to": ["https://www.boe.es/eli/es/res/2013/02/19/(4)"], "contact_email": "organismo@example.org", "contact_name": "Organismo publicador del Cat\u00e1logo", "contact_role": "http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/ResponsiblePartyRole/pointOfContact", "contact_uri": "http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/org/Organismo/EA0000000", "contact_url": "https://organismo.example.org/", "created": "2025-05-23", "creator_user_id": "d24a314a-79ce-48c0-abd9-54cb42706da4", "dataset_scope": "non_spatial_dataset", "dcat_type": "http://purl.org/dc/dcmitype/Text", "encoding": "UTF-8", "featured": false, "hvd": "non_hvd", "id": "c6c851e9-58d4-5530-9049-d128c85b1d7e", "identifier": "c6c851e9-58d4-5530-9049-d128c85b1d7e", "inspire_id": "", "isopen": true, "language": "http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SPA", "license_id": "cc-by", "license_title": "Creative Commons Attribution", "license_url": "http://www.opendefinition.org/licenses/cc-by", "lineage_process_steps": [], "lineage_source": ["CEDR Programa Transnacional sobre Investigaci\u00f3n Viaria. Convocatoria 2013: Carreteras y Vida Silvestre"], "maintainer": "", "maintainer_name": "", "metadata_created": "2026-06-23T14:49:48.415633", "metadata_modified": "2026-06-25T12:29:30.388603", "metadata_profile": ["https://www.w3.org/TR/vocab-dcat-3/"], "miteco_data_population": {"es": ""}, "miteco_data_territory": {"es": ""}, "miteco_dataset_type": "http://publications.europa.eu/resource/authority/dataset-type/STATISTICAL", "miteco_geo_level": "1", "modified": "2026-06-25", "name": "c6c851e9-58d4-5530-9049-d128c85b1d7e", "notes": "En las \u00faltimas d\u00e9cadas los esfuerzos para minimizar el impacto potencial de las infraestructuras de transporte en la vida silvestre se han vuelto cada vez m\u00e1s importantes. Se ha demostrado que las infraestructuras de transporte tienen efectos perjudiciales en el murci\u00e9lago y sus poblaciones debido a colisiones de veh\u00edculos, perturbaciones de luz y ruido, p\u00e9rdida y degradaci\u00f3n del h\u00e1bitat e indirectamente por la fragmentaci\u00f3n del h\u00e1bitat. Con la intenci\u00f3n de promover el desarrollo de infraestructuras viarias ecol\u00f3gicamente sostenibles con un impacto m\u00ednimo sobre las poblaciones de murci\u00e9lagos y de cumplir con las obligaciones legislativas de proteger los murci\u00e9lagos, las agencias de infraestructuras viarias de varios pa\u00edses han publicado directrices nacionales sobre murci\u00e9lagos y carreteras. A lo largo de los a\u00f1os se han desarrollado una serie de medidas para mitigar los efectos negativos de las carreteras y el tr\u00e1fico sobre los murci\u00e9lagos. Los murci\u00e9lagos se han observado utilizando la mayor\u00eda de estas medidas, aunque s\u00f3lo unos pocos estudios recientes han evaluado de forma fiable la eficacia de algunas de las medidas. Sus resultados muestran resultados ambiguos, y s\u00f3lo unas pocas medidas pueden ser consideradas como efectivas y recomendables si se construyen de forma \u00f3ptima. En general, hay un conocimiento limitado tanto de la efectividad de las medidas de mitigaci\u00f3n de murci\u00e9lagos como de las deficiencias que se han documentado para algunas medidas, y por tanto las estrategias de mitigaci\u00f3n que se aconsejan actualmente pueden no ser efectivas. Las directrices enumeradas en esta gu\u00eda tienen por objeto proporcionar a los promotores de carreteras, a las autoridades de tr\u00e1fico y de la naturaleza, a consultores y a profesionales de la conservaci\u00f3n una orientaci\u00f3n actualizada sobre las mejores pr\u00e1cticas de mitigaci\u00f3n de atropellos de murci\u00e9lagos en las carreteras, as\u00ed como ofrecer m\u00e9todos pertinentes de monitorizaci\u00f3n de murci\u00e9lagos. Las evaluaciones y recomendaciones para cada medida de mitigaci\u00f3n se han basado en una elaborada revisi\u00f3n bibliogr\u00e1fica de las evidencias existentes sobre su eficacia. Generalmente, los pasos de murci\u00e9lagos deben ajustarse al paisaje local y deben ubicarse en las rutas de desplazamiento existentes para asegurar un elevado uso por los murci\u00e9lagos. Las estructuras deben ser construidas para permitir a los murci\u00e9lagos cruzar carreteras sin cambiar la altura o direcci\u00f3n del vuelo. Adem\u00e1s, las estructuras de mitigaci\u00f3n deber\u00edan estar bien conectadas con los h\u00e1bitats de murci\u00e9lagos adyacentes a la carretera. Algunas de las medidas pueden tomar a\u00f1os antes de que sean efectivas, p. e. reemplazar y mejorar los h\u00e1bitats o plantar \u00e1rboles y setos. Si los efectos adversos inmediatos sobre los murci\u00e9lagos no se mitigan adecuadamente cuando la v\u00eda se abra al tr\u00e1fico, existe el riesgo de que las poblaciones se vean reducidas o extintas antes de que las medidas de mitigaci\u00f3n a largo plazo sean efectivas. Teniendo en cuenta la limitada informaci\u00f3n sobre la efectividad de las medidas de mitigaci\u00f3n de atropellos, es dif\u00edcil recomendar medidas eficaces. Para cambiar esto y mejorar las estrategias de mitigaci\u00f3n sobre los murci\u00e9lagos, es esencial que se realicen mejores monitoreos previos y posteriores a la construcci\u00f3n y estudios m\u00e1s s\u00f3lidos de la efectividad de las medidas de mitigaci\u00f3n en futuros proyectos de desarrollo vial.", "notes_translated": {"en": "En las \u00faltimas d\u00e9cadas los esfuerzos para minimizar el impacto potencial de las infraestructuras de transporte en la vida silvestre se han vuelto cada vez m\u00e1s importantes. Se ha demostrado que las infraestructuras de transporte tienen efectos perjudiciales en el murci\u00e9lago y sus poblaciones debido a colisiones de veh\u00edculos, perturbaciones de luz y ruido, p\u00e9rdida y degradaci\u00f3n del h\u00e1bitat e indirectamente por la fragmentaci\u00f3n del h\u00e1bitat. Con la intenci\u00f3n de promover el desarrollo de infraestructuras viarias ecol\u00f3gicamente\nsostenibles con un impacto m\u00ednimo sobre las poblaciones de murci\u00e9lagos y de cumplir con las obligaciones legislativas de proteger los murci\u00e9lagos, las agencias de infraestructuras viarias de varios pa\u00edses han publicado directrices nacionales sobre murci\u00e9lagos y carreteras.\nA lo largo de los a\u00f1os se han desarrollado una serie de medidas para mitigar los efectos negativos de las carreteras y el tr\u00e1fico sobre los murci\u00e9lagos. Los murci\u00e9lagos se han observado utilizando la mayor\u00eda de estas medidas, aunque s\u00f3lo unos pocos estudios recientes han evaluado de forma fiable la eficacia de algunas de las medidas. Sus resultados muestran resultados ambiguos, y s\u00f3lo unas pocas medidas pueden ser consideradas como efectivas y recomendables si se construyen de forma \u00f3ptima. En general, hay un conocimiento limitado tanto de la efectividad de las medidas de mitigaci\u00f3n de murci\u00e9lagos como de las deficiencias que se han documentado para algunas medidas, y por tanto las estrategias de mitigaci\u00f3n que se aconsejan actualmente pueden no ser efectivas.\nLas directrices enumeradas en esta gu\u00eda tienen por objeto proporcionar a los promotores de carreteras, a las autoridades de tr\u00e1fico y de la naturaleza, a consultores y a profesionales de la conservaci\u00f3n una orientaci\u00f3n actualizada sobre las mejores pr\u00e1cticas de mitigaci\u00f3n de atropellos de murci\u00e9lagos en las carreteras, as\u00ed como ofrecer m\u00e9todos pertinentes de monitorizaci\u00f3n de murci\u00e9lagos. Las evaluaciones y recomendaciones para cada medida de mitigaci\u00f3n se han basado en una elaborada revisi\u00f3n bibliogr\u00e1fica de las evidencias\nexistentes sobre su eficacia.\nGeneralmente, los pasos de murci\u00e9lagos deben ajustarse al paisaje local y deben ubicarse en las rutas de desplazamiento existentes para asegurar un elevado uso por los murci\u00e9lagos. Las estructuras deben ser construidas para permitir a los murci\u00e9lagos cruzar carreteras sin cambiar la altura o direcci\u00f3n del vuelo. Adem\u00e1s, las estructuras de mitigaci\u00f3n deber\u00edan estar bien conectadas con los h\u00e1bitats de murci\u00e9lagos adyacentes a la carretera. Algunas de las medidas pueden tomar a\u00f1os antes de que sean efectivas, p. e. reemplazar y mejorar los h\u00e1bitats o plantar \u00e1rboles y setos. Si los efectos adversos inmediatos sobre los murci\u00e9lagos no se mitigan adecuadamente cuando la v\u00eda se abra al tr\u00e1fico, existe el riesgo de que las poblaciones se vean reducidas o extintas antes de que las medidas de mitigaci\u00f3n a largo plazo sean efectivas.\nTeniendo en cuenta la limitada informaci\u00f3n sobre la efectividad de las medidas de mitigaci\u00f3n de atropellos, es dif\u00edcil recomendar medidas eficaces. Para cambiar esto y mejorar las estrategias de mitigaci\u00f3n sobre los murci\u00e9lagos, es esencial que se realicen mejores monitoreos previos y posteriores a la construcci\u00f3n y estudios m\u00e1s s\u00f3lidos de la efectividad de las medidas de mitigaci\u00f3n en futuros proyectos de desarrollo vial.", "es": "En las \u00faltimas d\u00e9cadas los esfuerzos para minimizar el impacto potencial de las infraestructuras de transporte en la vida silvestre se han vuelto cada vez m\u00e1s importantes. Se ha demostrado que las infraestructuras de transporte tienen efectos perjudiciales en el murci\u00e9lago y sus poblaciones debido a colisiones de veh\u00edculos, perturbaciones de luz y ruido, p\u00e9rdida y degradaci\u00f3n del h\u00e1bitat e indirectamente por la fragmentaci\u00f3n del h\u00e1bitat. Con la intenci\u00f3n de promover el desarrollo de infraestructuras viarias ecol\u00f3gicamente sostenibles con un impacto m\u00ednimo sobre las poblaciones de murci\u00e9lagos y de cumplir con las obligaciones legislativas de proteger los murci\u00e9lagos, las agencias de infraestructuras viarias de varios pa\u00edses han publicado directrices nacionales sobre murci\u00e9lagos y carreteras. A lo largo de los a\u00f1os se han desarrollado una serie de medidas para mitigar los efectos negativos de las carreteras y el tr\u00e1fico sobre los murci\u00e9lagos. Los murci\u00e9lagos se han observado utilizando la mayor\u00eda de estas medidas, aunque s\u00f3lo unos pocos estudios recientes han evaluado de forma fiable la eficacia de algunas de las medidas. Sus resultados muestran resultados ambiguos, y s\u00f3lo unas pocas medidas pueden ser consideradas como efectivas y recomendables si se construyen de forma \u00f3ptima. En general, hay un conocimiento limitado tanto de la efectividad de las medidas de mitigaci\u00f3n de murci\u00e9lagos como de las deficiencias que se han documentado para algunas medidas, y por tanto las estrategias de mitigaci\u00f3n que se aconsejan actualmente pueden no ser efectivas. Las directrices enumeradas en esta gu\u00eda tienen por objeto proporcionar a los promotores de carreteras, a las autoridades de tr\u00e1fico y de la naturaleza, a consultores y a profesionales de la conservaci\u00f3n una orientaci\u00f3n actualizada sobre las mejores pr\u00e1cticas de mitigaci\u00f3n de atropellos de murci\u00e9lagos en las carreteras, as\u00ed como ofrecer m\u00e9todos pertinentes de monitorizaci\u00f3n de murci\u00e9lagos. Las evaluaciones y recomendaciones para cada medida de mitigaci\u00f3n se han basado en una elaborada revisi\u00f3n bibliogr\u00e1fica de las evidencias existentes sobre su eficacia. Generalmente, los pasos de murci\u00e9lagos deben ajustarse al paisaje local y deben ubicarse en las rutas de desplazamiento existentes para asegurar un elevado uso por los murci\u00e9lagos. Las estructuras deben ser construidas para permitir a los murci\u00e9lagos cruzar carreteras sin cambiar la altura o direcci\u00f3n del vuelo. Adem\u00e1s, las estructuras de mitigaci\u00f3n deber\u00edan estar bien conectadas con los h\u00e1bitats de murci\u00e9lagos adyacentes a la carretera. Algunas de las medidas pueden tomar a\u00f1os antes de que sean efectivas, p. e. reemplazar y mejorar los h\u00e1bitats o plantar \u00e1rboles y setos. Si los efectos adversos inmediatos sobre los murci\u00e9lagos no se mitigan adecuadamente cuando la v\u00eda se abra al tr\u00e1fico, existe el riesgo de que las poblaciones se vean reducidas o extintas antes de que las medidas de mitigaci\u00f3n a largo plazo sean efectivas. Teniendo en cuenta la limitada informaci\u00f3n sobre la efectividad de las medidas de mitigaci\u00f3n de atropellos, es dif\u00edcil recomendar medidas eficaces. Para cambiar esto y mejorar las estrategias de mitigaci\u00f3n sobre los murci\u00e9lagos, es esencial que se realicen mejores monitoreos previos y posteriores a la construcci\u00f3n y estudios m\u00e1s s\u00f3lidos de la efectividad de las medidas de mitigaci\u00f3n en futuros proyectos de desarrollo vial."}, "num_resources": 1, "num_tags": 2, "organization": {"id": "bca483f7-26e2-4ed8-99e8-65f5b3c7a26e", "name": "iepnb", "title": "", "type": "organization", "description": "", "image_url": "", "created": "2026-06-23T14:36:08.942021", "is_organization": true, "approval_status": "approved", "state": "active"}, "owner_org": "bca483f7-26e2-4ed8-99e8-65f5b3c7a26e", "private": false, "provenance": {"en": "", "es": ""}, "publisher_email": "buzon-bdatos@miteco.es", "publisher_name": "\u00c1rea de Banco de Datos de la Naturaleza. Direcci\u00f3n General Biodiversidad, Bosques y Desertificaci\u00f3n. Ministerio para la Transici\u00f3n Ecol\u00f3gica y el Reto Demogr\u00e1fico", "publisher_type": "http://purl.org/adms/publishertype/NationalAuthority", "publisher_uri": "https://iepnb.es/catalogo/organization/iepnb", "publisher_url": "https://www.miteco.gob.es/", "purpose": {"en": "", "es": ""}, "reference": [], "schemingdcat_xls_metadata_template": false, "source": "", "spatial": "{\"type\": \"Polygon\", \"coordinates\": [[[-18.16, 27.64], [4.32, 27.64], [4.32, 43.79], [-18.16, 43.79], [-18.16, 27.64]]]}", "spatial_resolution_in_meters": "", "spatial_uri": "http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/territorio/Pais/Espa\u00f1a", "state": "active", "study_variables": {"es": ""}, "tag_uri": ["http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/TopicCategory/environment"], "thematic_area": ["especies_silvestres"], "theme_es": ["http://datos.gob.es/kos/sector-publico/sector/medio-ambiente"], "title": "Tanteando en la oscuridad \u2013 efectividad de las medidas viarias para la mitigaci\u00f3n atropellos de murci\u00e9lagos. Gu\u00eda para mitigar los atropellos de murci\u00e9lagos.", "title_translated": {"en": "", "es": "Tanteando en la oscuridad \u2013 efectividad de las medidas viarias para la mitigaci\u00f3n atropellos de murci\u00e9lagos. Gu\u00eda para mitigar los atropellos de murci\u00e9lagos."}, "topic": "http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/TopicCategory/biota", "type": "dataset", "url": "https://iepnb.es:443/catalogo/dataset/c6c851e9-58d4-5530-9049-d128c85b1d7e", "version": "", "version_notes": {"en": "", "es": ""}, "contact": [{"email": "organismo@example.org", "name": "Organismo publicador del Cat\u00e1logo", "role": "http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/ResponsiblePartyRole/pointOfContact", "uri": "http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/org/Organismo/EA0000000", "url": "https://organismo.example.org/"}], "creator": [{"name": "Garin, I., Moller, J.D., Dekker, J., Christensen, M., Baagoe, H.J. y Elmeros, M."}], "groups": [{"description": "La fragmentaci\u00f3n del h\u00e1bitat se define como el proceso durante el cual una gran extensi\u00f3n de h\u00e1bitat se transforma en una serie de parches m\u00e1s peque\u00f1os de menor superficie total aislados entre s\u00ed por una matriz de h\u00e1bitats distinta de la original", "display_name": "Fragmentaci\u00f3n del h\u00e1bitat", "id": "10439641-6830-4144-a3ab-117add931cd5", "image_display_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Green_infrastructure_2010_UE_Illustr.jpg/320px-Green_infrastructure_2010_UE_Illustr.jpg", "name": "fragmentacion-habitat", "title": "Fragmentaci\u00f3n del h\u00e1bitat"}], "publisher": [{"email": "buzon-bdatos@miteco.es", "name": "\u00c1rea de Banco de Datos de la Naturaleza. Direcci\u00f3n General Biodiversidad, Bosques y Desertificaci\u00f3n. Ministerio para la Transici\u00f3n Ecol\u00f3gica y el Reto Demogr\u00e1fico", "type": "http://purl.org/adms/publishertype/NationalAuthority", "uri": "https://iepnb.es/catalogo/organization/iepnb", "url": "https://www.miteco.gob.es/"}], "resources": [{"access_url": "https://iepnb.es:443/catalogo/dataset/c6c851e9-58d4-5530-9049-d128c85b1d7e/resource/9c97911c-31c1-4c65-8615-4ed58ab96145", "availability": "http://publications.europa.eu/resource/authority/planned-availability/AVAILABLE", "cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2016-01-01T00:00:00", "dataset_id": "f8bd3580-150c-49fb-ac61-80dc4269e86a", "datastore_active": false, "datastore_contains_all_records_of_source_file": false, "description": "Revista", "download_url": "", "encoding": "UTF-8", "format": "HTML", "hash": "", "id": "9c97911c-31c1-4c65-8615-4ed58ab96145", "issued": "", "language": "http://publications.europa.eu/resource/authority/language/SPA", "last_modified": null, "license": "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "license_id": "cc-by", "metadata_modified": "2026-06-25T12:29:30.392499", "mimetype": "https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html", "mimetype_inner": null, "modified": "2026-06-25", "name": "Acceso al recurso", "package_id": "c6c851e9-58d4-5530-9049-d128c85b1d7e", "position": 0, "protocol": null, "resource_type": null, "rights": "http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/LimitationsOnPublicAccess/noLimitations", "size": 0, "state": "active", "status": "http://purl.org/adms/status/Completed", "url": "", "url_type": null}], "spatial_coverage": [{"bbox": "{\"type\": \"Polygon\", \"coordinates\": [[[-18.16, 27.64], [4.32, 27.64], [4.32, 43.79], [-18.16, 43.79], [-18.16, 27.64]]]}", "centroid": "{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-6.92, 35.715]}", "text": "Espa\u00f1a", "uri": "http://datos.gob.es/recurso/sector-publico/territorio/Pais/Espa\u00f1a"}], "tags": [{"display_name": "aspectos-globales-sobre-fragmentacion-de", "id": "2379c860-0540-450a-9a23-72454ee80469", "name": "aspectos-globales-sobre-fragmentacion-de", "state": "active", "vocabulary_id": null}, {"display_name": "fragmentacion", "id": "627f9c0a-a199-4c69-b563-0c8d626e3194", "name": "fragmentacion", "state": "active", "vocabulary_id": null}], "relationships_as_subject": [], "relationships_as_object": []}}