Plantas vasculares
Terrestre
No nativa
Centranthus ruber (L.) DC. in Lam. & DC.
Nombre:
Valeriana
Ámbito:
Terrestre
    Origen:
No nativa
    Identificador:
3374
Taxonomía
- Reino: Plantae
- División o Filo: Tracheophyta
- Clase: Magnoliopsida
- Orden: Dipsacales
- Familia: Caprifoliaceae
- Género: Centranthus
- Especie: Ruber
- Autor: (L.) DC. in Lam. & DC.
Estado legal y de conservación
Estado ():
Estado ():
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Castellano | Valeriana roja |
| Castellano | Hierba de San Jorge |
| Castellano | Lágrimas de la virgen |
| Castellano | Alfeñiques |
| Castellano | Milamores |
| Castellano | Sopas en vino |
| Castellano | Valeriana |
| Castellano | Buena mujer |
| Catalán | Rosa d’espanya |
| Catalán | Valeriana de jardí |
| Catalán | Herba de bou |
| Catalán | Favera |
| Catalán | Favar bord |
| Catalán | Diana |
| Catalán | Fava borda |
| Catalán | Favera borda |
| Catalán | Herba de montserrat |
| Catalán | Milamors |
| Catalán | Rosa d'espanya |
| Catalán | Valeriana |
| Gallego | Herba dos muros |
| Gallego | Alfinete |
| Gallego | Valeriana roxa |
| Valenciano | Herba de bou |
| Valenciano | Favera borda |
| Valenciano | Favera |
| Valenciano | Favar bord |
| Latín | Valeriana |
| Atributo | Descripcion | Fuente |
|---|---|---|
| Relevancia para el ser humano y el medioambiente | En Valencia tenía buena aceptación como planta forrajera en general. Como planta medicinal, en Alicante se ha tomado la infusión de sus hojas como digestiva, y en Huesca se han empleado las hojas para limpiar y cicatrizar heridas. Sobre todo es conocida por su propiedades tranquilizantes y sedantes en diversas provincias españolas, como La Coruña, Huesca, Navarra, Alicante, Valencia y Mallorca. Se empleaba en algunos casos la inflorescencia seca o fresca y en otros la raíz, en forma de tisanas, infusiones y cocimientos. En Valencia recomiendan una cucharada sopera de hojas y flores por vaso de agua; hervir un minuto y dejar reposar; en La Coruña, un puñado pequeño de raíz seca o de sumidad florida por vaso de agua. En Huesca, además de tomar el cocimiento de la raíz, también hacían tinturas e incluso se administraba directamente en forma de polvo. En Alicante se ha usado también contra el dolor de cabeza. Ocasionalmente se ha empleado con fines ornamentales en la isla de Menorca y en Cataluña. Por su belleza, se ha escogido para hacer ramos en Gerona y decorar el interior de algunas casas del sur de Cantabria. En Cantabria existe un refrán popular donde se menciona el nombre común de esta especie, conocida como sopas en vino, que dice así: “sopa en vino no emborracha, pero alegra a la muchacha”. Se cultiva ocasionalmente en algunas zonas. |
Inventario español de conocimientos tradicionales |
| Colecciones / Catálogos | Nombre colección / catálogo |
|---|---|
| Lista patrón de las especies silvestres presentes en España | Centranthus ruber (L.) DC. in Lam. & DC. |
| Catálogo español de especies exóticas invasoras (RD 630/2013) | Centranthus ruber (L.) DC. |
| Inventario español de conocimientos tradicionales | Centranthus ruber (L.) DC. in Lam. & DC. |
| Inventarios florísticos recopilados en los trabajos de campo del Catedrático D. Juan Ruiz de la Torre | Centranthus ruber (L.) DC. |
| Informe sexenal sobre Especies Exóticas Invasoras en aplicación del Reglamento (UE) nº 1143/2014 | Centranthus ruber |
| CONECT-e (CONocimiento ECológico Tradicional). Abril 2020. | Centranthus ruber |
| Especies Exóticas Invasoras en Parques Nacionales (OAPN). | Centranthus ruber (L.) DC. in Lam. & DC. |
| Memorias Técnicas Justificativas de EEI | Centranthus ruber (L.) DC. |
| Mapa Forestal de España a escala 1:200.000 (MFE200), 1985-1996. | Centranthus ruber |
| Especies registradas en el P.N. de Sierra de las Nieves | Centranthus ruber (L.) DC. in Lam. & DC. |
| Especies registradas en el P.N. de Garajonay | Centranthus ruber (L.) DC. in Lam. & DC. |
| Especies registradas en el P.N. de Sierra Nevada | Centranthus ruber (L.) DC. in Lam. & DC. |
| Especies registradas en el P.N. de Picos de Europa | Centranthus ruber (L.) DC. in Lam. & DC. |
| Informe sexenal sobre Especies Exóticas Invasoras en aplicación del Reglamento (UE) nº 1143/2014 en España 2019-2024: Sección B | Centranthus ruber |
| Global register of introduced and invasive species (GRIIS) | Centranthus ruber (All.) Lam. & DC. |
| Flora (especies exóticas invasoras): mejora del conocimiento. Datos de campo. | Centranthus ruber (L.) DC. in Lam. & DC. |
| Sistema de Información de la Vegetación Ibérica y Macaronésica (SIVIM) | Centranthus ruber (L.) DC. in Lam. & DC. |
| Flora (especies exóticas invasoras): mejora del conocimiento del estado de conservación. Datos procesados. | Centranthus ruber (L.) DC. in Lam. & DC. |
| Estado legal | Colecciones / Catálogos | Norma | Ámbito de aplicación |
|---|---|---|---|
| CEEEI: Incluido | Catálogo español de especies exóticas invasoras (RD 630/2013) | Real Decreto 630/2013, de 2 de agosto, por el que se regula el Catálogo español de especies exóticas invasoras. BOE 185 de 3 de agosto de 2013 | Ámbito de aplicación: Canarias |
| id ref | Referencia | Direcciones |
|---|---|---|
| 11842 | Silva L., E. Ojeda Land & J.L. Rodríguez Luengo (eds.) (2008). Flora y Fauna Terrestre Invasora en la Macaronesia. TOP 100 en Azores, Madeira y Canarias. ARENA, Ponta Delgada. 546 pp. | |
| 11876 | Starr, F., Starr, K, & and Lloyd L. (2003). Centranthus ruber. Red valerian.Valerianaceae. | |
| 12505 | Falcon, Gyr. 2002. List of Invasive Plants. Our Garden Gang. | |
| 12570 | García Gallo, A., W. Wildpret de la Torre & V. Martín Rodríguez, 2008. Especies vegetales consideradas invasoras de hábitats en la Historia Natural de Canarias. Lazaroa, 29: 49-67. | |
| 12578 | ARC-Plant Protection Reserch Institute, 2009. Southern African Plant Invaders Atlas. SAPIA NEWS, nº 13 | |
| 12598 | GesPlan, S.A.U. Centranhus_ruber. En: Base de Datos de Especies Introducidas en Canarias, 2011. Gobierno de Canarias | |
| 12630 | Gobierno de Canarias (2004). Plan Director de la Reserva Natural Especial de Chinyero. | https://www.gobiernodecanarias.org/boc/2005/006/006.html |
| 12631 | Gobierno de Canarias. Banco de Datos de Biodiversidad de Canarias. | https://www.biodiversidadcanarias.es/biota/ |
| 12897 | Machado, A. & M. Morera. 2005. Nombres comunes de las plantas y los animales de Canarias. Academia Canaria de la lengua. 274 pp | |
| 12925 | Martín Esquivel, J.L. ,2010. Atlas de Biodiversidad de Canarias. Gobierno de Canarias. 287 pp | |
| 12929 | Martín Osorio, V.E., W. Wildpret de la Torre, E. Ojeda Land & R. Jardim (2008). Centranthus ruber (L.) DC In: Silva L., E. Ojeda Land & J.L. Rodríguez Luengo (eds.) 2008. Flora y Fauna Terrestre Invasora en la Macaronesia. TOP 100 en Azores, Madeira y Canarias. pp 391-393. ARENA, Ponta Delgada. | https://www.gobiernodecanarias.org/medioambiente/publicaciones/material-publicado/libros/flora_fauna_terrestre_invasora/index.html |